Inspect the ledger without erasing its qualifiers.

The portal v0.65 source file contains 448 typed rows. Historical v0.39 is preserved separately. This view reproduces source bins, status and next gate; later amendments can narrow them.